海外华人如何继承中国境内遗产
2020-07-08 14:17:11来源：点击:次
海外华人如何继承中国境内遗产
高贺新律师
近年来，随着中国经济高速发展，出国留学群体越来越大，高净值人口不断增加，中国海外移民数量也在不断增加。除了传统的美、英、加、澳等英语国家，近年来希腊，葡萄牙，西班牙、爱尔兰、马耳他和塞浦路斯等欧洲国家也成为新的移民目的地。
对于许多已经移居到海外的人士或准备将来移民到海外的人，他们很关心的一个问题是，移民海外后，将来父母过世，如何继承父母在中国境内财产，是否能将继承的财产转移到海外？
本文对此做简要解答。
问题1：子女移民国外后，是否还可以继承父母国内的财产？
首先，从法律上看，移民到海外主要有两种法律状态：一种是取得某一国家的长期居留许可或永久居留权，即我们通常所说的绿卡，但国籍仍然为中国国籍。此种情况下，这些移民人士我们可以称为海外华侨；另一种是已经取得外国国籍的人，由于中国不承认双重国籍，一个中国人一旦取得外国国籍，即自动丧失中国国籍，因此，从法律上讲，这些人实际上已经是外国人了，我们常常称为某国籍华裔，例如美籍华裔或法籍华裔等。
根据中国相关法律，无论是取得境外绿卡，还是加入外国国籍，都不影响继承权，华侨和外国人都可以继承国内父母在中国境内遗留的遗产。
问题2：华侨或外国人继承中国境内遗产需要提供哪些文件材料？
首先，继承的前提是被继承人已经死亡，因此需要提供被继承人的身份证明和已经死亡的证明。死亡证明的形式包括医院出具的死亡证明、火葬场的火化证明、派出所户籍注销的相关档案材料等。
如果被继承人在境外死亡，相应的死亡证明还需要办理死亡所在国的公证和认证手续，并附上中文翻译后才能在国内使用。
第二类文件就是亲属关系证明，证明继承人与被继承人的亲属关系，继承人有权继承被继承人的遗产。亲属关系的证明文件一般通过出生医学证明、结婚证、户籍资料等文件证明。
对于加入外籍的移民人士来讲，这里面还多了一份继承人的自己的身份的证明问题。例如，李四的女儿李小四当年出国，后来加入了美国国籍。国内的亲属关系证明只能证明当年的李小四是李四的女儿，但现在李小四是拿着美国的护照，她的护照会只会显示她现在的英文名字（XIAOSI LI），如何证明现在的美籍的（XIAOSI LI）就是当年的李小四，还需要进一步的证明确认。以英文名字为例：中国人加入外国国籍的，大部分沿用汉语拼音作为外文名字，例如李小四变成了XIAOSI LI, 但也有另取新名字的，例如张三变成了Peter Zhang。对于后者，证明Peter Zhang就是张三的难度会更大一些。
第三类文件是证明遗产的范围、属性和价值的材料，例如银行存款单、股权证、房产证、专利证书等，作为遗产分配的依据。
问题3：遗产继承的途径有哪些？
华侨或外国人继承境内遗产，主要有两个途径：公证和诉讼。
对于继承人之间就遗产继承没有纠纷的，可以携带相关文件到公证机关办理继承公证，然后凭证公证书办理相关遗产的分割手续，例如房产过户，银行存款分配等。
如果继承人之间就继承问题存在纠纷，则需要向法院提起遗产继承的诉讼，在案件审理完毕后，继承人根据法院的生效判决或调解书，办理相关遗产分割手续。
问题4：对于有纠纷遗产，向哪个法院提起诉讼？
根据《民事诉讼法》相关规定，遗产继承案件，应该由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。
问题5：涉外继承，适用哪个国家的法律？
根据《涉外民事法律关系适用法》相关法律规定，法定继承，适用被继承人死亡时经常居所地法律，但不动产法定继承，适用不动产所在地法律。根据以上规定，如果被继承人死亡时，其经常居住地是中国的话，则适用中国法律，这样对国内案件的处理相对方便一些。但如果被继承人死亡时经常居住地在国外，案情就会变得复杂许多，因为对于动产要适用死亡时住所地法律，而位于中国境内的不动产则要适用中国法律。
问题6：继承人长期生活在国外，继承国内的财产后，是否可以将财产转移到境外？
我国实行外汇管制制度，对资金跨境流动进行监管。但根据我国外汇管理法规，继承人合法继承的财产变现后，在履行相关外汇管理部门要求手续后，可以通过银行购汇和汇往境外。
更多问题，请联系高贺新律师：
Tel:13611158067
Email:
gaohexin@jignsh.com
